Feature / One Question Interviews
Malvina

Words: Dennis • May 28, 2020

Malvina
Malvina

Berman Berbert (Malvina)

SPB: Your lyrics are very critical about a number of things. What kind of feedback do you get on this? Do you feel you have some influence on the world?

Berman Berbert: Well, in our case, since we’re from Brazil and many political issues here, especially before the election of Bolsonaro, were not well known in the other countries, we feel that we could communicate and kind of integrate part of our foreign public with some of our homeland aspects. We had a lot of feedback in this direction: people becoming aware of the real role of the Operation Car Wash, and things like that, I’s rewarding for us to see the message resounding in other countries.

Brazil now lives in a moment of war, literally, there's a sector of the far right even being trained and funded to "exterminate the left" as they claim. Since the coup d'etad, which overthrew Dilma Roussef, we [experienced] a radical polarization and it, of course, reflects on the feedback we receive here, people from the democratic sector and against the current government tend to love our message. On the other hand, we lost some public in these last years.

Malvina
Malvina

Related features

Anathema Editions

Music / History 101 • August 11, 2026

Did you know it’s been 10 years since Anathema Editions put out its first release? To make the moment, we reached out to founder Terence Hannum to share some label history. In keeping with our “History 101” concept, SPB asked for anecdotes about 4 of the label’s releases and then … Read more

Stormtrooper

Interviews • August 10, 2026

Still a Dirty Mess: The Stormtrooper Oral History Before the Sex Pistols swore on television -- or tried to brush it off as "nothing, a rude word" -- and corporate labels commodified safety pins, there was a bar at The Marquee and a damp basement on King's Road. In 1975, … Read more

The Undead

Interviews • August 9, 2026

From shaping the early guitar drive of The Misfits to heading up The Undead, slinging bass for Times Square, and running Post Mortem Records out of a New Jersey bedroom, Bobby Steele’s footprint on tri-state punk is as real as it gets. He’s dodged precinct venue shutdowns, survived botched UK … Read more

Jenn L. Beckwith

One Question Interviews • July 29, 2026

Jenn L. Beckwith (All Good Cretins Go To Heaven: The Enduring Spirit of the Ramones – author) SPB: Do you remember the first time you saw the Ramones live (or, alternately if it’s a better story, the first time you heard them)? Beckwith: My collaborator and researcher Gary Lynn Clevenger … Read more

Fail Harmonic Records

One Question Interviews • July 28, 2026

Fail Harmonic Records SPB: What is your turntable set-up? Our office turntable is vanilla. Audio-Technica, maybe? What we’re spinning is what counts: and that’s Savageheads - Service to your Country (Social Napalm Records), an FHR HQ staple. If you wanna pack records at a fast pace, this is the album … Read more

Related reviews

Malvina

Hybrid Wars
Morning Wood Records (2019)

Hybrid warfare is a strategy that combines political -, conventional -, irregular - and cyber warfare. Thank you, Wikipedia, for this insight. Malvina uses the term to describe US imperialism. They denounce the rolling coup in their home country Brazil. In other words, this is highly political stuff.Next to politics the lyrics also deal with socio-political issues such as a … Read more

More from this section

Jenn L. Beckwith

One Question Interviews • July 29, 2026

Jenn L. Beckwith (All Good Cretins Go To Heaven: The Enduring Spirit of the Ramones – author) SPB: Do you remember the first time you saw the Ramones live (or, alternately if it’s a better story, the first time you heard them)? Beckwith: My collaborator and researcher Gary Lynn Clevenger … Read more

Fail Harmonic Records

One Question Interviews • July 28, 2026

Fail Harmonic Records SPB: What is your turntable set-up? Our office turntable is vanilla. Audio-Technica, maybe? What we’re spinning is what counts: and that’s Savageheads - Service to your Country (Social Napalm Records), an FHR HQ staple. If you wanna pack records at a fast pace, this is the album … Read more

Andresa One Man Band

One Question Interviews • July 27, 2026

Andresa Nugraha (Andresa One Man Band) SPB: What instrument has been the hardest to add into your set? Nugraha: Kazoo. It's funny because it seems like an easy instrument to play, but when you scream through the entire set and lose your voice, you can't play it right. So, I … Read more